COGEFI dispose d’un service de traduction de grande qualité prenant en charge la majorité des combinaisons de langues.
Nous disposons d'une équipe de spécialistes en traductions assermentées (tous nos partenaires sont des professionnels qualifiés et diplômés dans leurs langues respectives), traduction commerciale, traduction de documents juridiques, traduction de sites internet, traductions scientifiques et techniques.
COGEFI Traduction vous offre :
• Sécurité: nos collaborateurs et l'équipe de traduction qui se trouve à Barcelone veillent à ce que vos documents soient livrés en temps et en heure, correctement traduits, révisés par notre équipe de professionnels, et tout ceci dans la plus grande confidentialité.
• Précision: l'étroite collaboration avec des traducteurs professionnels externes permet à COGEFI de disposer d'une équipe de traducteurs spécialisés dans de nombreux domaines comme par exemple : juridiques, industriels et scientifiques.
• Cette collaboration permanente nous permet d’offrir un resultat très précis et adapté à chaque secteur d'activités, quelque soit le type de traduction demandée.
• Qualité: notre expérience depuis 2008 nous a amené à des standars de qualité très élevés.
Nos chefs de projets attribuent chaque travail au traducteur le plus approprié tout en contrôlant en permanence l'évolution de la traduction et procèdent à la remise du document final.
L'équipe de traducteurs de COGEFI
Elle est constituée de traducteurs professionnels et expérimentés travaillant exclusivement vers leur langue maternelle.
Chaque membre de l'équipe de traducteurs de COGEFI a été soigneusement sélectionné et ne traduis que dans sa disciplines d'expertise.
Les projets de traduction, peuvent être complétés grâce à la révision des documents par l'un de nos correcteurs professionnels. Cette révision peaufine le travail et garantit la qualité supérieur des traductions de COGEFI.